The Survey of Well-being of Young Children

The SWYC has been translated into Spanish, French, Portuguese, Russian, Korean, Chinese, Traditional Chinese, Chuuksee, Khmer, Burmese, Nepali, Haitian-Creole, Vietnamese, Samoan, Somali, Arabic, Tagalog, and Bengali.

• Click here for more information about the Spanish translation process. All components of the SWYC have been translated into Spanish.
• Click here for more information about the Burmese and Nepali translation process. The following components of the SWYC have been translated into Burmese and Nepali:
  • BPSC
  • PPC
  • POSI
  • Parent's Concerns
  • Family Questions
  • 9, 18, 24, 30, 48 and 60 Month Milestones
  • 9, 18, 24, 30, 48, and 60 Month Age-Specific Forms
• Click here for more information about the Portuguese translation process. All components of the SWYC have been translated into Portuguese.
• Click here for more information about the Chuukese, Tagalog, and Samoan translation process. Only the 9-month, 18-month, 24-month, and 30-month forms have been translated into these languages.
• Click here for more information about the translation process for the French, Korean, Traditional Chinese, Bengali, and Russian SWYC. All components of the SWYC have been translated into Portuguese.

The SWYC and the information on this site are not designed to and do not provide medical advice, professional diagnosis, or treatment. The information and any reference materials posted here by Tufts Medical Center, Inc. are intended solely for the information of the reader. Such information is NOT intended to replace consultation with a qualified medical professional. The SWYC is copyright © 2010 Tufts Medical Center.